maneirismo: costumes de fala, gírias, etc